哇!居然能登上自己的博客了!才发现,真的好就没更新了......
这已经是半个月前想发的帖了。在万圣书园里看见了《新铁证待判》!终于出版了!特别高兴!!!但是还看见一本《基督教爱国主义》教程,是三自教会编的,因好奇,拿来了看。
像所有的课本一样,一开始都是好多的彩图,而彩页的第一页,居然是八荣八耻...随便翻了一翻,它里面举了很多例子说明基督教是要爱国的,其中举到了耶稣。那一章的开头是罗马书9:3“为我弟兄,我骨肉之亲,就是自己被诅咒,与基督分离,我也愿意。”我一看就猜到它要继续说什么了,但真的是这个意思吗?!保罗要表达的真的是说弟兄和骨肉之亲比基督重要吗?结合上下文看的话,就完全不会有这样的误解。其中,9:5“他(基督)是在万有之上,永远可称颂的神,阿们。”挺伤心的,作为国家编的教程,居然断章取义。
然后它又举了耶稣的例子,就是耶稣医治了很多病人的故事(那些病人都是以色列人)。它的解释是“当然,我们可以理解成这是耶稣对全人类的爱和怜悯。但是,我们更应该看到,耶稣是额外地爱自己国家的人民,甚至愿意为他们牺牲。”(不是原文,有少量差异)突然觉得很好笑阿。就好像是一个人得了一块黄金,然后说“当然,我们可以把它看成是价值连城的黄金,但是,我们更应该看到,它其实是块石头而已。”一样。
曲解!挺伤心的......编了这样的教程反而有点此地无银的感觉,好像我们跟他们有很明显矛盾一样,但我们什么时候宣传过不爱国?这样的话,问题就不在我们身上了。不过,像David说的那样,一定会好的!:)
——以上评论纯属一家之言
1 条评论:
最近学了一个词,叫inferiority complex.用在他们身上很合适!
发表评论